... عمر صابر احمد عبدالجلیل استاد زبان‌های سامی دانشگاه ... این کتاب را از زبان حبشی به عربی برگردانده است ... خوانده‌اند. محقق ترجمه حبشی را با ترجمه‌های ... این اثر از زبان عربی به حبشی در قرن 17 ... نص عربی مورد استفاده مترجم حبشی، نص اصلی بوده باشد ...

... می‌شود. ... پیشینه قبیله حبشی ... زبان حبشی یکی از زبان‌های سامی است که ... مدت‌های مدیدی در حبشه به ... حکم زبان ادبی و تحریری در آمده است. ... کلمات حبشی موجود در ... قرآن ... کلمات حبشی قرآن به عقیده ...

... دولت خوانده شد، آیات به زبان حبشی (امهری) ترجمه گردید، چون حاضران ... که جعفر بن ابی طالب زبان حبشی را می‌دانسته است و ... زبان مهارت داشته باشد، هم در زبان اصل و هم در زبان ترجمه (زبان ... . شخصیت‌های معروفی در زبان ترجمه (زبان دوم) با گروه مزبور همراهی ...

... جایگاه ادای این حرف در زبان عربی ... زبانشناسان ... و حبشی و اکدی، البته در زبان عبری ... زبان‌های سغدی، اویغوری، مانوی و زبان ... مقایسه دستگاه صوتی زبان فارسی و زبان اردو» در ...

... ‌های یونانی، سریانی، رومی، عبرانی، زبان‌ فارسی ... واژه‌هایی از زبان‌های حامی (چون بربری، حبشی، قبطی ...

... است . نویسندگان و محققان زبان عربی بر اعجمی بودن ... از اسامی خداوند در عبری، جبرئیل را همچون ... جَبْر در زبان‌های حبشی و سریانی و آرامی ... به اینکه «جَبَر» از زبان عبری به معنای قدرت داشتن ...